Chyby při výkladu pojmů z oblasti ICT

Pokud čtete tento text, je velmi pravděpodobné, že máte něco společného s průmyslem informačních a komunikačních technologií. Máte-li něco společného s ICT, nejspíše budete znát jména Steve Jobs, Bill Gates anebo Tim Berners-Lee. Víte, o koho jde? Když ne vy, tak Britové ano. 20 % z tisícovky britských respondentů výzkumu společnosti Lewis PR věří, že Steve Jobs byl fotbalista. 10 % jej pokládá za někdejšího odboráře. Jiná pětina dotázaných doznala, že jméno zakladatele firmy Apple nezná. Další guru ICT byznysu Bill Gates se v myslích mnoha Britů těší o něco reálnější reputaci. Ale i tak jej 5 % z nich považuje buď za profesionálního komika, nebo za jednoho ze členů gangu Great Train Robbers. Ten v 60. letech minulého století ve Spojeném království vylupoval vlaky. A na omluvu některých zmatkářů nutno podotknout, že se jeden z lupičů jmenoval Bill Boal. Pravděpodobně největší pocty od dvacetiny výzkumem oslovených Britů se dostalo autorovi myšlenky distribuovaného hypertextového systému World Wide Web siru Timu Berners-Leeovi. V jejich podání se stal prvním astronautem, který ve vesmíru vystoupil do otevřeného prostoru. Výzkum se kromě jmen zaměřil i na některé obecné termíny počítačového světa. Většina uživatelů internetu z řad respondentů například ví, co je phishing. Někteří si tento termín ovšem interpretují až příliš literárně, a 4 % dotázaných se přiklánějí k názoru, že jde o rybářskou metodu užívanou Eskymáky. Bezdrátový modul, v originále wireless dongle, považuje desetina respondentů za sexuální pomůcku. Zkratkou VHD (Virtual Hard Disk) popsalo 6 % oslovených sexuálně přenosnou chorobu. Sociální sítě zmátly pouze 11 % respondentů. 72 % pravidelně využívá Facebook, ale jen 12 % dotázaných vědělo, co je Twitter. Stejně vysoké procento nedokázalo uvést ani jedno jméno internetových stránek nebo serveru. Bavíme se o součástech všeobecného vzdělání? Kdo žije ve skleněném zámku? K čemu slouží brzlík?